Patrimoine arménien en Turquie

PrintPrintEmailEmail

Génocide culturel

Durant la Première Guerre mondiale, les dirigeants Jeunes Turcs ont programmé l’extermination des Arméniens dans l’ensemble de l’Empire Ottoman et notamment dans leur patrie historique et millénaire. Par la suite, les survivants du Génocide seront chassés de leur foyer (« sans retour possible ») et tous les biens individuels et nationaux des Arméniens seront confisqués par les autorités turques. Les maisons seront confisquées ; les cathédrales, les églises, les écoles, les hôpitaux seront transformés en mosquées ou autres bâtiments administratifs. Mais une grande partie de ce patrimoine sera, durant des décennies, systématiquement détruite. Des monastères, des églises, des khatchkars (pierres-croix), des cimetières, et même des quartiers entiers (comme à Van) seront détruits et rasés. Des milliers de manuscrits médiévaux écrits et enluminés à la main seront brûlés ou détruits.
Ces destructions seront méthodiquement planifiées. Le but étant de faire disparaître l’héritage historique et culturel de tout un peuple et d’effacer les traces de sa présence sur ces territoires. 
On défini ce phénomène en tant que… « génocide culturel ».

Liste non exhaustive, avec photos, du patrimoine architectural arménien aujourd’hui en Turquie

Adamakert (Bachkala), monastère Saint-Bartholomé
 
Agarak, église Saint-Etienne près de Kars 
 
Aghtamar, monastère, île sur lac de Van, église Sainte-Croix restaurée
 
Aintap, Cathédrale Sainte-Mère-de-Dieu, transformée en mosquée et grande maison devenue Hôtel
 
Alaman, près d’Ani, l’église Saint-Ananias
 
Angghavank, près de Van, monastère du Vautour
 
Ani, cathédrale, état actuel et dessin avec reconstitution de la coupole
 
Ani, Tigran Honents
Ani, église Aboughamrents
Ani, l’église Saint Sauveur et monastère Saint-Grégoire (des Vierges)
 
Aparank, couvent Sainte-Croix
 
Aparank, couvent Saint-Jean
 
Aparank, couvent Saint-David
 
Aparank, grands khatchkars (pierres-croix)
 
Ararat (Mont), khatchkars (pierres-croix)
 
Areg, monastère de la Sainte-Mère de Dieu
Arguelan, près de Berkri, monastère St-Etienne, deux églises
Arguina, église Catoghiké près de Kars, avant 1915 et photo 2005
 
Arter, lac de Van, monastère, source « 100 1915 2015 » Hrair Hawk
 
Artzké, lac de Van, Couvent Saint-Prodige (VIIe siècle)
 
Baberd, près de la ville, église devenue entrepôt
 
Bagaran, église Saint-Théodore 
Eglise près de Bagaran
Bagavan, cathédrale Saint-Jean-Baptiste et photo après destruction
Bagnaïr, monastère avant 1915 et photo récente  
Banak, à l’ouest de Kars, église à plan circulaire et photo actuelle
Chatakh, l’église Saint-Dame de Sevtikin
Cherzi, près d’Akn, église
 
Chirakavan, près d’Ani, église Saint-Sauveur
 
Cilicie, forteresse de Levonkla
 
Cilicie, forteresse de Paperon
Cilicie, forteresse de Hromkla
Cilicie, forteresse de Lambron 
 
Cilicie, forteresse d’Anavarza et ruines de l'église
 
Cilicie, forteresse Korikos
 
Cilicie, forteresse Mamur
 
Cilicie, forteresse Toprakalé
 
Cilicie, forteresse Tumlukalé
 
Cilicie, forteresse Vahka
 
Diarbekir, église Saint-Kirakos
 
Dzoradir, église Saint-Etchmiadzine d’Arbak  
 
Erkani, près de Tigranakert (Diarbekir), église Sainte-Mère-de-Dieu
 
Gandzak, sud du lac de Van, église Saint-Thomas et Sainte-Mère-de-Dieu
 
Goms (lac de Van), monastère Saint-Georges
 
Guermouch, près d’Urfa, église
 
Hadjen, Monastère Saint-Jacques, avant 1915 et photo récente
 
Havav, monastère, source « 100 1915 2015 »
 
Ichkhan, près d’Olti, église  en cours de rénovation
 
Le monastère de Horomos
 
Kapos, Haute-Arménie, monastère, les restes d’une église
 
Kapoutkogh (Deveboynu), Lac de Van, Monastère Sainte-Résurrection
 
Karin (Erzeroum), à l’ouest de la ville, église Saint-Minas de Kez
 
Karmir Vank, près d’Ani, église Sainte-Mère-de-Dieu
 
Karmravank, lac de Van, monastère
Karmravor, Chouchants près de Van, monastère, photo avant 1915 et état actuel
Karni, Haute-Arménie, monastère Avag Vank. Le monastère comptait quatre églises : Ste-Mère-de-Dieu, St-Thaddée (Sts-Apôtres), St-Karapet et St-Etienne 
 
Kars, cathédrale, actuellement mosquée et dessin avec reconstitution du clocher
 
Kars, église de Tchangli (Yéghégnamor)
 
Kars, église (XIe Siècle)
 
Kars, près du lac Tchildir, deux églises
 
Keban, près de Malatia, église
 
Ketchivan, près de Kars, église et forteresse
Kharbert (Elazig), église Saint-Jacques
Khendzorik, Saint-Sahak
Khetskonk, ensemble monastique avant 1915 et aperçu de la seule église du complexe encore debout après les dynamitages
Khochab, forteresse près de Van
 
Khoulé, monastère Saint-Georges et photo récente
 
Ktouts, lac de Van, Monastère Saint-Karapet
 
Lim, Chartreuse de Lim, lac de Van
 
Malatia, église Sainte-Trinité
 
Mardin, près d’Urfa, église Saint-Joseph
 
Mouch, le monastère Saint Karapet avant 1915 et état actuel
 
Mouch, le monastère des Saints Apôtres avant 1915 et photo récente
 
Mren, cathédrale
Narek, lac de Van, monastère avant 1915et une mosquée construite à la place
Nemrut, au sud-est de Malatia, site classé depuis 1987 au patrimoine mondial de l’UNESCO
Ochk, monastère 
 
Oghouzlou, église près d’Ani, photo avant 1915 et état actuel
 
Olti, église d’Ichkhan
 
Pachvak, église
 
Palou, Saint-Illuminateur
 
Parkhar, basilique, transformée actuellement en mosquée
 
Por, au nord de Bitlis (Barech), monastère Saint-Anania
 
Sassoun, monastère Gomk (ou du Doigt de Saint-Pierre)
 
Sébaste, monastère Saint – Signe
 
Sirkh, lac de Van, monastère Sainte-Marinos
 
Taylar, Près de Kars, église
 
Tchordvan, village Yusufeli, basilique
 
Tchoukhouch, église   
 
Tekor, cathédrale avant 1915 et photo récente
 
Tomarza, près de Césarée (Kayseri), église Sainte-Mère-de-Dieu, siège épiscopal
 
Tomarza, près de Césarée (Kayseri), basilique Saints-Paul-et-Pierre
 
Tordan, près d’Erzenka, les restes de l’église Sainte-Croix, tombe de Grégoire l’Illuminateur
 
Tzarakar, près de Kars, monastère rupestre
 
Urfa, deux églises… transformé
 
Van, monastère Spitak avant 1905 et photo 2005
 
Van, monastère Notre Dame
Salnapat, monastère près de Van, village Koghbats, avant 1915 et photo récente
Varagavank, monastère près de Van, photo avant 1915 et photo récente
Zeytoun, une source d’eau, source

Admin
Share this post: