Opinions

Roberto Malkasian is a professor at the faculty of law in Buenos Aires, his below statement was at the First Forum of Armenian Lawyers concerning the right of self determination of the people of Nagorny Karabagh (Artsakh)

 
Mesdames et Messieurs:

C'est un honneur pour moi et pour les juristes de l' association argentine que je représente de participer à ce Premier Forum Pan-Arménien des Juristes en notre Mère Patrie.

Je souhaiterais aborder brièvement la question des principes juridiques qui régissent en Droit International le droit du peuple de Nagorno-Karabagh à l'autodétermination, sur la base d'une intervention que j'ai effectuée lors de la 44e période de séances de la Sous-Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies, à Genève, le 17 août 1992. À cette occasion, j'ai représenté l'Assemblée Interinstitutionnelle Arménienne d'Argentine, composée par presque toutes les associations arméniennes de Buenos Aires, qui se sont solidarisées avec la lutte de notre peuple pour rendre ce droit effectif, depuis le début des pogroms anti-arméniens en 1988, en dénonçant les évènements de violence devant cette même Sous-Commission des Nations Unies. 

Արևմտահայոց Ազգային Համագումարի համանախագահ: Դադերեցրե°ք այս վանդալիզմը:

Արևմտահայոց ազգային համագումարի համանախագահ և ՀՀ նախկին պատգամավոր Արագած Ախոյանը հանդես եկավ Վան-Էդրեմիտ քաղաքապետարանին հարող տարածքում՝ հայկական գերեզմանատան վրա, հասարակական լողափ, ավտոկայանատեղի և հանդերձարաններ կառուցելուն դեմ ` կոչ անելով. <<Դադարեցրե°ք այս վանդալիզմը: Վե°րջ տվեք քաղաքակրթությունը ոչնչացնելու քաղաքականությանը>>:

Սա միայն հայերինը չի, այլ ողջ ժողովրդի համար է :

Ախոյանն ասաց, որ 1915 թվականի ցեղասպանությունը շարունակվում է և մատնանշեց, որ Թուրքիայում հայերի դեմ մշակութային ցեղասպանությունը դարձել է <<նորմալ երևույթ>> : Ախոյանն ասաց, որ հազարավոր պատմական շինություններ են ոչնչացվում կամ քանդվում, և ընդգծեց, որ շարունակվում է ազգային փոքրամասնությունների ոչնչացումը: Նա նշեց նաև, որ  նմանատիպ գործողությունները միայն հայերի դեմ չեն ուղղված, այլ մյուս ազգային փոքրամասնությունների դեմ  նույնպես: Այո°, այսօր նրանք կարող են անհարգալից վերաբերվել և  քանդել գերեզմանատունը, բայց այնուամենայնիվ չպետք է մոռանալ, որ այս իրավիճակը, ըստ էության, իշխանությունների վերաբերմունքն է հավատքի նկատմամբ:

The Issues of Legal Validity of Peace Treaties of Armenia and Relating to Armenia

By Vladimir D. Vardanyan

Introduction

Although more than ninety years have passed after the end of the World War I, the issue of legal validity of the early 20th century peace treaties is still very topical for Armenia and Armenians. It becomes more crucial in the framework of further development of Turkish-Armenian relations burdened by the closed land frontier, the unresolved issue of international legal responsibility for the Armenian Genocide, and the ongoing Nagorno-Karabakh conflict and other relevant wrinkled matters. The aforementioned points make it necessary to study the issues of international legal validity and binding force of the early 20th century peace treaties.
 
The history of the peace treaties—which affected Armenians or were concluded by Armenia—under study started in the early 19th century and lasted until the mid-1920s. These aforementioned peace treaties can be divided into the following categories:

Armenian Involvement in the 1925-1946 Kurdish Rebellions in The Republican Turkey: Trying to Map the Origins of “Hidden Armenians

By: GARABET K MOUMDJIAN

Abstract:

The history of Armenian-Kurdish relations extends over centuries. In the 1800’s, Armenians were involved in the Kurdish rebellions in Kurdistan proper. The rebellions were crushed by Ottoman military might.

After the Armenian Genocide of 1915, a new phase of Armenian involvement in yet a new episode of Kurdish rebellions ensued in Republican Turkey. This new collusion lasted all the way to the late 1930s. The aim of the ARF (Armenian Revolutionary Federation, AKA Tashnagtsutyune) at the time was twofold: Dispersion into the Middle East was considered to be a temporary sojourn and the ARF was adamant in its thinking that Armenians should repatriate to their historic homeland. The ARF attempted such an adventurous plan due to its knowledge that many pockets of Armenians—ergo, what would later become known as “Hidden Armenians”—existed in the Eastern Provinces of the newly established Turkish Republic.
Toward the end of World War II there was some optimism that the Soviet Union could reoccupy some of the historical Western Armenian lands and incorporate them into the Soviet Armenian Republic. The ARF, regardless of its ideological opposition to the Soviet Union at the time, agreed to a détente with its arch-enemy for such a nascent purpose.

8 դեկտեմբերի 2016թ.

Դեկտեմբերի 5-6-ը ՀՀ սահմանադրական դատարանում կայացավ իրավաբանների համահայկական խորհրդաժողովի խորհրդին կից Հայոց ցեղասպանության իրավական հետազոտությունների կենտրոնի կողմից կազմակերպված «Հայոց ցեղասպանությանն առնչվող իրավական հարցերի արդի վիճակը. ընթացող դատավարությունները եւ հետագա հնարավոր զարգացումները» խորագրով գիտագործնական խորհրդաժողով:

Բացման խոսքով հանդես եկավ ՀՀ սահմանադրական սատարանի նախագահ, իրավաբանների համահայկական խորհրդի աշխատանքները համակարգող նախագահ, իրավագիտության դոկտոր, պրոֆեսոր Գ. Հարությունյանը:
Քննարկվեցին Հայոց ցեղասպանության հետեւանքների հաղթահարմանն ուղղված հնարավոր իրավական միջոցների վերահանման եւ դրանց գործնական կիրառման հեռանկարներին առնչվող հիմնահարցեր:

Since 2011, Mr. Souren Georges Seraydarian is the chairman of the National Congress of Western Armenians (NCWA), an international NGO registered in Paris.

The NCWA addresses the rights and claims of the descendants of the Armenians of the Ottoman Empire.

He joined the United Nations Industrial Development Organization in 1969 and served in different capacities in the Division of Human Resources Management and became its Director in 1991 and thereafter as the Director of UNIDO in Geneva. In 1993 he joined the Department of Peace Keeping Operations of the United Nations in New York and served in several large scale peace keeping and peace building operations in Haiti, South Africa, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Afghanistan and Liberia until end of 2004.He retired as Assistant Secretary General of the United Nations.  Thereafter as a UN consultant, he carried out missions in Sudan, Haiti and Norway.  His main assignments covered issues of management, Rule of Law, International Criminal justice, human rights, elections, police and civil affairs.

Չենք մոռացել, չենք մոռանա...
 
ժամանակն է, որ  միջազգային կառույցները եւ հանրությունը, ո'չ թե ճանաչեն ցեղասպանությունը, այլ  ճանաչեն ու հաստատեն Արցախի ինքնիշխանությունը,
դատապարտեն հայոց դեմ կատարված ցեղասպանությունը եւ նպաստեն վերացնելու ցեղասպանության  հետեւանքները՝ ի խնդիր արդարության եւ իրավունքի վերականգման:
 
Սիրելի Հայրենակիցներ,
 
Հայոց ցեղասպանությունից 102 տարի անց, մարդկությունը հսկայական գիտական, տեխնիկական, այլ եւ այլ զարգացումներ գրանցելուց հետո, դեռեւս չի կարողացել ցեղասպանությունների, կոտորածների, բռնի տեղահանումների, հայրենազրկումների եւ անարդարությունների դեմ ընդունելի լուծում գտնել:
Այս բոլորի հիմնական պատճառը իհարկե աշխարհում տիրող անհավասար ու անմարդկային տնտեսական, քաղաքական, հասարակական համակարգերի տիրապետությունն ու իշխանությունն է:

Յարգելի գործընկերներ, յարգելի բարեկամներ,

Որպէս սկիզբ, թոյլ տուէք արտայայտել երկու կարեւոր նկատառումներ։
Առաջինը կը վերաբերի Հայոց Ցեղասպանութեան 100-րդ տարելիցին։ Այնքան ատեն, որ ոգեկոչումը ուղղակիօրէն կապուած չէ իրաւունքի վերահաստատման եւ վերստացման (compensation and restitution) հարցերուն հետ, այդպէս ալ կը մնայ պարզապէս յուշատօն, առանց որեւէ արդիւնքի եւ դրական հեռանկարի։
Երկրորդ` քաղաքական տեսլականի եւ երկարաժամկէտ ռազմավարութեան չգոյութիւնը։ Ի՞նչ է ուզածնիս, ի՞նչ կը ձգտինք ձեռք բերել եւ ի՞նչ ժամկէտի մէջ։
Կը խօսինք իրաւունքի ետ ձեռքբերման մասին, առանց սահմանելու թէ ի՞նչ է ձեռք բերուելիքը։ Ձեռքբերումը կրնայ ըլլալ անհատական ինչք, ան կրնայ ըլլալ տարածքներու վերձեռքբերում,  ներառեալ հանրային եւ եկեղեցական կալուածներ։ Ան կրնայ ըլլալ նաեւ տարածքներ վերատիրելու պահանջ, եւ այլն.։
Արդ, կարեւորագոյն հարց մըն է ասիկա, ի՞նչ տարածքներ։ Օսմանեան կայսրութեան հայկական ծագում ունեցող քաղաքացիները կ՛ապրէին կայսրութեան սահմաններէն ներս՝ Ստամպուլի պէս գլխաւոր քաղաքներու, Կիլիկիոյ եւ Սեւրի դաշնագրին մէջ տեղ գտած չորս նահանգներու մէջ։
Ի վերջոյ եւ ոչ որպէս վերջին, գոյութիւն ունի Օսմանեան կայսրութեան ժամանակ արդեն վիճելի համարուող տարածքներու հարցը, որոնք Հայաստանի առաջին Հանրապետութեան անբաժանելի մասն էին, եւ որոնք յետագային Թուրքիոյ զիջուեցան Կարսի եւ Մոսկուայի պայմանագիրներուն համաձայն։
Իրավաբանորեն պահանջատէր կրնան ըլլալմանավանդ իրենք, իրաւունքի տէրերը, ուրեմն՝ Օսմանեան կայսրութեան սահմաններէն ներս բնակած հայերը եւ անոնց յետնորդները։ Այս ժողովրդային մասսան կազմակերպուած չըլլալուն համար հիմնուեցաւ ոչ կառավարական հասարակական կառուցուածք մը՝ Արեւմտահայերու Ազգային Համագումարը, որ արձանագրուած է Ֆրանսայի մէջ, անդամներ ունենալով Ֆրանսայէն, Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներէն, Գանատայէն, Արժանթինէն, Աւստրիայէն, Զուիցերիայէն, Լիբանանէն, Սուրիայէն, Ռուսաստանէն եւ Հայաստանէն, որոնք կրնան պահանջատիրութիւն ներկայացնել։

مؤتمر أرمني في برلين.. وقضية استقرار دولة أرمينيا

في سجل"المؤتمر الوطني للأرمن الغربيين" (الأرمن المنحدرين من الأناضول)  National Congress of Western Armeniansأكثر من لقاء واجتماع للدفاع عن القضية الأرمنية و عن الدولة الوطنية الأرمينية. في آذار 2015 ، وبمناسبة المئوية الأولى للمجازر التركية بحق الشعب الأرمني، أقام مؤتمر الأرمن الغربيين لقاءا" موسعا" في باريس حضره ممثلون للشتات الأرمني من نواب وناشطين ومثقفين وكتاب وصحفيين ورجال دين ونخب جاؤوا من أرمينيا وجورجيا وروسيا وفرنسا وبلجيكا وقبرص وكندا وأميركا وأميركا اللاتينية وألمانيا و لبنان وكردستان العراق وسويسرا والسويد… كما حضر وفد رسمي من برلمان كردستان العراق ووجّه الوفد الImage result for anatolia armeniaكردي رسالة تضامن الى الشعب الأرمني في كل مكان.

 جسّد المؤتمر لحظة تلاقي القضيتين الأرمنية والكردية في مواجهة دولة الاضطهاد التركية. تناول المشاركون تاريخ المجازر التركية بحق الشعب الأرمني وكافة شعوب الأناضول أو آسيا الصغرى من سريان وأشوريين وكلدان وأيزيديين  ويونانيين…الخ. تبنى المؤتمر عددا” من التوصيات أهمها تقديم دعاوى قضائية في تركيا ضد الدولة التركية"الوريث القانوني للدولة العثمانية"من أجل استرداد الأراضي والأوقاف والكنائس والمنازل والممتلكات التي صادرتها الدولة التركية عشية المجازر الأرمنية وبعد تنفيذها عملية الترانسفير الترحيل الجماعية للمواطنين الأرمن الذين كانوا يعيشون ضمن أراضي الدولة العثمانية – التركية.

  

ԶԵԿՈՅՑ

Արեւմտահայութեան իրաւունքներու վերաբերեալ

Փարիզ, 2015, Մարտ 28
 
Զեկոյցը պատրաստուած է Արեւմտահայոց 4-րդ համագումարին համար (2015, Մարտ 28-29, «Meridien Etoile» պանդոկ, Փարիզ, Ֆրանսա)
Հաշուետուութիւնը պատրաստուած է Արեւմտահայոց ազգային համագումարի փորձագիտական խումբին կողմէ, որուն մաս կը կազմեն պատմագիտութեան, միջազգային իրաւունքի, թրքագիտութեան, քրտագիտութեան, քաղաքագիտութեան, հոգեբանութեան, ընկերաբանութեան եւ փիլիսոփայութեան բնագաւառներու փորձագէտներ։
2014 Դեկտեմբերէն մինչեւ 2015 Մարտ
Զեկոյցը համակարգող Արեւմտահայոց ազգային համագումարի անունով՝ Սեւակ Արծրունի, միջազգային իրաւունքի փորձագէտ համակարգող՝ Լեւոն Գէորգեան, պատմագիտութեան փորձագէտ համակարգող՝ Վահան Մելիքեան  

ԱՆԱՀԻՏ ՀՈՎՍԵՓՅԱՆ, Գերմանիա
11 մարտի, 2017 | 16:36

Turkey -GermanyԳերմանիա-Թուրքիա լարվածությունը նոր բռնկում արձանագրեց: Նախորդ շաբաթ Ստամբուլում ձերբակալվեց գերմանական «Դի վելթ» պարբերականի թուրք լրագրող Դենիս Յուչելը, որ թուրքական իշխանությունների կողմից կասկածվում է «ահաբեկչական կազմակերպությանը հարելու, տվյալների ապօրեն օգտագործման, ահաբեկչություն քարոզելու» մեջ: Կանցլեր Մերկելը պահանջել է ազատել լրագրողին: Լարվածության ֆոնին Գերմանիայում բազմիցս չեղարկվել են թուրք պաշտոնյաներիՙ սահմանադրական հանրաքվեին ի նպաստ քարոզչություն ծավալելու ցանկությունը: Նախ մերժվեց Թուրքիայի արդարադատության նախարարի ելույթը տեղի թուրքական համայնքի առջեւ, ապա էկոնոմիկայի, այնուհետՙ արտգործնախարարի հանդիպումները: Էրդողանիՙ ԳԴՀ հասցեին հնչեցրած կոշտ, վիրավորական արտահայտությունները հատեցին Գերմանիայի համար կարմիր գիծըՙ «Ես կարծում էի, թե նացիզմն ավարտվել է Գերմանիայում, պարզվում էՙ այն դեռ շարունակվում է»: ԳԴՀ քաղաքական վերնախավը կտրուկ եղավՙ որեւէ մեկն իրավունք չունի ժամանակակից Գերմանիան համեմատել նացիստական ռայխի հետ: «Մեր միջեւ կարող են խոր տարաձայնություններ լինել, սակայն երկխոսությանն ու բանակցություններին այլընտրանք չկա», ամփոփ կոչ արեց արտգործնախարար Գաբրիելը, որ շաբաթասկզբին ցանկություն հայտնեց քայլ առ քայլ վերադառնալ նորմալ հարաբերությունների հուն: Արտգործնախարար Չավուշօղլուն Համբուրգում մարտի 7- ին ելույթ ունեցավ, հաջորդ առավոտ Բեռլինում հանդիպեց գերմանացի իր պաշտոնակցին: Գաբրիելն էլ նրան հիշեցրեց ավելի վաղ կանցլեր Մերկելին Թուրքիայի վարչապետի տված խոստումըՙ գերմանացի հյուպատոսներին կարտոնվի տեսակցել Յուչելի հետ: Լրատվությանը չհետեւած ընթերցողի համարՙ կարճ ու ամփոփՙ այսքանը: Իսկ մանրամասների գույներն ու ծալքերն այնքան ծանոթ են թվում ինձՙ 20 տարի այս երկրում բնակվողիս, որ քաղաքագիտական կրթություն չունենալով էլ լավ կռահում եմ, որքան էլ մեզ խորթ է մինուս-պլյուսի այսպիսի ձգողականությունը:

Opening statement of Souren Seraydarian, chairman of the Congrès National des Arméniens Occidentaux  (National Congress of Western Armenians)


Dear Colleagues

On behalf of the NCWA, I have the great honor and pleasure to welcome all of you to this Asia Minor Peoples Conference; United in Rights.

We decided to initiate this event on this particular date, because of Hrant Dink’s legacy and message to us which  is summarized in one sentence “Justice through reconciliation, truth, dialogue and Democracy”

Armenian, Greek, Assyrian, Kurdish, Turkish, Aramaic, Yazidi and all Asia Minor populations shared during the last  centuries a common tragedy. As a result some of us lost everything they had including their lives, property and cultural heritage while others became only residents of a large geographical area, once known as Asia Minor. And today, we all can see, that whatever happened to Non-Muslims in the 19th and 20th century may happen today to Non-Turks.  

Pages